Una madre single dormiva nel sedile 8A… fino a quando il comandante ha chiesto : “È un pilota di caccia a bordo ? ”
PARTE 1
L’aereo era in volo sopra l’oceano Atlantico per due ore, quando il comandante della voce immerso a circa trecento passeggeri in totale silenzio :
“Se un pilota a bordo, si prega di identificarsi immediatamente con l’equipaggio. ”
Nessuno poteva immaginare che la donna dormiva nel sedile 8A sarebbe proprio quella che potrebbe salvare loro la vita.
Il volo tra New York e Madrid aveva avviato normalmente. Le luci erano soffuse. Alcuni dei passeggeri dormivano, altri sono stati a guardare un film, o guardare le nuvole scure attraverso le finestre.
Tra di loro c’era Emily Carter, una madre single di trent’otto anni, vestito con una semplice maglia verde, una coperta sulle gambe e un libro chiuso in mano.
Per gli altri, era solo un viaggiatore stanco.
Nessuno sapeva che una volta, Emily era stato un pilota di caccia in più decorato United States Air Force.
Aveva partecipato a missioni di combattimento ad alto rischio, dove pochi secondi potrebbe fare la differenza tra la vita e la morte. Ma dopo una devastante tragedia, aveva lasciato l’aviazione militare.
Emily non vuole essere un’eroina. Lei voleva semplicemente vivere una vita normale.
Fu per questo motivo che lei aveva scelto la sede 8A : dalla finestra, un po ‘ di conversazione e di un volo notturno in cui nessuno vorrebbe chiedergli chi fosse.
Poi il comandante della voce risuonò di nuovo :
“Signore e signori, stiamo riscontrando un problema tecnico che richiedono assistenza immediata. Se una persona a bordo, ha un background nel settore dell’aviazione militare, la ringrazio per identificare un membro dell’equipaggio. ”
Un pesante silenzio regnava nella cabina.
Una madre abbracciò il suo bambino contro di lei. Un uomo anziano prese la mano di sua moglie. Alcuni passeggeri si guardarono l’un l’altro con preoccupazione.
Perché un aereo di linea avrebbe bisogno di un pilota di caccia ?
Che cosa era come nella cabina di pilotaggio ?
Emily aprì lentamente gli occhi.
Ha riconosciuto che il tono. Era esattamente la stessa atmosfera che ha sperimentato in passato nella cabina di pilotaggio di un aereo da caccia : l’urgenza, la paura è contenuto e la voce di un driver cercando di mantenere la calma mentre i sistemi cominciavano a fallire.
Una padrona di casa è venuto giù per il corridoio, volto teso.
Emily chiuse gli occhi.
No.
Aveva lasciato che la vita dietro di lei. Lei non voleva più essere quello di intervenire quando tutto il mondo è stata la paura.
Poi la padrona di casa si fermò vicino alla sua sedia.
“Mi scusi, signora… Sapete se qualcuno vicino a voi ha un background nel settore dell’aviazione militare ? Il comandante ricerca urgente la ricerca di un driver. ”
Emily si guardò intorno a lei.
Bambini. Famiglie. Centinaia di persone che non avevano alcun controllo su ciò che stava accadendo a migliaia di metri sopra l’oceano.
Ha poi ricordato la promessa che aveva fatto a lei : mai in una situazione in cui la vita di una persona dipendesse da questo.
Ma un altro principio riemerse, profondamente radicati, dopo anni di servizio :
Un driver non abbandona mai la sua.
Lei fece un respiro profondo.
“Io sono pilota. ”
La padrona di casa sbatté le palpebre.
“Il perdono ? ”
Emily gli tolse la cintura e si raddrizzò. Il suo atteggiamento è cambiato all’istante.
“Io sono un pilota di caccia. Un ex membro della United States Air Force. Ho volato l’F-16 per diversi anni. ”
I passeggeri intorno a lei cominciò a sussurrare.
L’uomo seduto accanto a lei e la fissò, sbalordito.
“Si ? ”
Emily annuì appena la testa.
La padrona di casa sembrava sia sollevato e l’incredulo.
“Per favore… mi segua immediatamente. ”
Emily si alzò in piedi.
Mentre camminava verso la cabina di pilotaggio, ha avuto l’impressione di un ritorno ad un passato che aveva disperatamente cercato di dimenticare.
Ma lei non sapeva ancora che dietro questa porta si era nascosta, non solo un guasto meccanico.
Stava andando a scoprire l’oscuro segreto che aveva distrutto la sua vita anni fa…
E, cosa più importante, qualcuno a bordo sapeva esattamente chi fosse.
La PARTE 2 è ancora più sconvolgente… 
Se volete sapere cosa succede dopo, scorrere verso il basso per il primo commento 
PARTE 2
Emily andò nella cabina di pilotaggio. Comandante Michael Carter era pallido, incentrato sulla strumenti, mentre il suo co-pilota era sdraiato inconscio, una maschera di ossigeno sul viso.
— Hai esperienza militare ? chiesto a Michael.
— Sì. Ho volato l’F-16.
— Da quanto tempo ?
— Diciotto mesi.
Improvvisamente, l’aereo ha cominciato a vibrare violentemente. Emily guardò le schermate.
— Il pilota automatico è disattivato. Il volo, il computer riceve informazioni contrastanti.
Il dispositivo vira bruscamente a destra.
— Non combattere gli ordini ! gridò Emily. Isolare questo circuito !
Michael seguito il suo consiglio. Le vibrazioni si fermò.
Ma un medico è arrivato subito dopo.
— Il tuo co-pilota mostra segni di avvelenamento chimico.
Emily guardò la console.
— Dov’è il suo thermos ?
Lui se n’era andato.
E poi un nuovo allarme suoni : la pressione idraulica sul treno giusto è sceso pericolosamente.
Allo stesso tempo, qualcuno ha cercato di aprire la porta della cabina di guida. Sullo schermo apparve a Robert Anderson, il direttore delle operazioni di volo.
— Non aprire ! “esclamò la padrona di casa. Si richiede di entrare !
Emily realizzato : il co-pilota era stato avvelenato, e il piano sabotato.
Si è svolta in co-pilota del sedile.
— La terra di prima. Paghiamo per il resto a terra.
Sotto una pioggia torrenziale, l’aereo si avvicinava la pista. Il treno si legge ancora rifiutato di blocco.
All’atterraggio, il velivolo è spostato pericolosamente. Emily correggere immediatamente la sua traiettoria. Uno slam suoni : il treno era finalmente venuta in blocco.
L’aria si è congelata. Quasi trecento passeggeri scoppio di sollievo.
PARTE 3
Robert Anderson è stato arrestato all’arrivo dell’aeromobile.
— Emily Carter… non avrei mai pensato di vederti di nuovo presso la sede 8A, ” mormorò.
L’indagine ha rivelato che ha falsificato i registri di manutenzione, e l’uso di pezzi contraffatti, allo scopo di deviare milioni. Aveva sabotato l’aereo e avvelenato il co-pilota a causa di un incidente, e distruggere le prove.
Ma la verità scioccato lui Emily : anni in passato, i pezzi difettosi forniti dalla sua società, che avevano causato la morte di Daniel Brooks, il suo compagno di squadra e migliore amico.
Emily aveva lasciato l’esercito, convinto che non è riuscito a salvarlo.
Poi i ricercatori hanno regalato il suo ultimo messaggio :
“Dire Emily che questo non era colpa sua. I comandi sono bloccati. Lei ha fatto tutto quanto era necessario. ”
In lacrime, Emily capito che lei non era mai stato responsabile.
La madre di Daniel, gli disse in seguito :
— Non si arrendono. Tu hai portato con te. Ora, è il momento di vivere.
Robert Anderson) è stato condannato al carcere a vita.
Emily è diventato un insegnante vol., Il primo giorno, ha scritto sulla scheda :
“Il piano è prendere in giro il tuo passato. ”
Anni dopo, un giovane passeggero sul volo 412 scritto che dopo averlo visto di mantenere la calma, aveva deciso di diventare un pilota.
Emily mettere la sua lettera accanto alla foto di Daniele.
Guardando un piano di formazione, scomparendo nel cielo, sorrise.
Per la prima volta in un lungo periodo di tempo, lei non vive più in passato.
Lei ha visto il futuro.
Sono finalmente tornato a casa con me ” sussurrò.
